-
1 завод пружины
завод пружины
Растяжение, сжатие или закручивание (в зависимости от типа пружины), при котором пружина запасает определенное количество потенциальной энергии
[Афанасьев В. В., Якунин 3. Н. Приводы к выключателям и разъединителям высокого напряжения.— Л.: Энергоатомиздат. Ленингр. отд-ние, 1982.— 224 с.]2.1.8. Пружинные приводы должны иметь механический указатель и специальный блок-контакт на две цепи для сигнализации об окончании завода пружины и готовности выключателя к включению.
2.1.11. В приводах для выключателей на напряжение до 35 кВ включительно, кроме пружинных приводов с заводом пружины на одну операцию включения, должна быть обеспечена блокировка против повторения операции включения и отключения выключателя, когда команда на включение продолжает оставаться поданной после автоматического отключения выключателя.
[ ГОСТ 12.2.007.3-75]Пружинный привод широко применяется в РУ до 220 кВ для дистанционного и автоматического управления выключателями. В пружинном приводе энергия, необходимая для включения, запасается в мощной пружине,
которая заводится вручную или с помощью двигателей малой мощности (менее 1 кВт).
[В. Н. Яковлев. Разъединители и высоковольтные приводы. Учебное пособие для студентов специальности 101800 – Электроснабжение железных дорог. Самарский институт инженеров железнодорожного транспорта]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод пружины
-
2 завод пружины
ncinema.equip. Federaufzug (напр., киносъёмочной камеры), Federspannung -
3 завод пружины включения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод пружины включения
-
4 ручной завод пружины
Универсальный русско-немецкий словарь > ручной завод пружины
-
5 завод
I II1) ( заводка)2) -
6 завод
м.1) ( предприятие) fabbrica f, stabilimento m, officine f pl, officina f ( см. тж фабрика)2) (пружины, часов) caricamento m3) ( срок действия) tempo m di funzionamento4) полигр. tiratura f parzialeкерамический завод, завод керамических изделий — fabbrica di ceramiche; строит. fabbrica di laterizi, laterizificio m
нефтеперегонный завод, нефтеперерабатывающий завод — raffineria f di petrolio
- автомобильный заводзавод полного (технологического) цикла — fabbrica [stabilimento] a ciclo chiuso
- авторемонтный завод
- автосборочный завод
- автотракторный завод
- арматурный завод
- асфальтобетонный завод
- бетонный завод
- завод боеприпасов
- вагоноремонтный завод
- вагоностроительный завод
- винокуренный завод
- газовый завод
- гвоздильный завод
- головной завод
- деревообрабатывающий завод
- домостроительный завод
- завод железобетонных изделий
- железоплавильный завод
- завод измерительных приборов
- инструментальный завод
- завод искусственного волокна
- кабельный завод
- карбюраторный завод
- кирпичный завод
- кожевенный завод
- коксовый завод
- коксохимический завод
- колбасный завод
- комбайновый завод
- комбикормовый завод
- конный завод
- консервный завод
- коптильный завод
- завод красителей
- лако-красочный завод
- ледоделательный завод
- лесопильный завод
- ликёроводочный завод
- литейный завод
- локомотивостроительный завод
- льнообрабатывающий завод
- маслобойный завод
- маслодельный завод
- машиностроительный завод
- медеплавильный завод
- металлообрабатывающий завод
- металлургический завод
- метизный завод
- завод метизов
- механический завод
- молочный завод
- моторостроительный завод
- мукомольный завод
- мыловаренный завод
- обогатительный завод
- оптико-механический завод
- опытный завод
- оружейный завод
- паровозоремонтный завод
- паровозостроительный завод
- патронный завод
- перегонный завод
- передельный завод
- пивоваренный завод
- завод пластмасс
- завод пластмассовых изделий
- пороховой завод
- приборостроительный завод
- прокатный завод
- рафинадный завод
- завод резиновых изделий
- рельсопрокатный завод
- ремонтный завод
- рыбоконсервный завод
- сахарный завод
- сахарорафинадный завод
- завод сборных конструкций
- сборочный завод
- свинцовоплавильный завод
- завод синтетического каучука
- снарядный завод
- солеваренный завод
- сталелитейный завод
- сталеплавильный завод
- станкостроительный завод
- стеклодувный завод
- стекольный завод
- завод строительных материалов
- судоремонтный завод
- судостроительный завод
- сыроваренный завод
- сыродельный завод
- тарный завод
- тракторный завод
- трансформаторный завод
- трубный завод
- трубопрокатный завод
- турбиностроительный завод
- турбостроительный завод
- фанерный завод
- фарфоровый завод
- завод фаянсовых изделий
- химический завод
- хлопкоочистительный завод
- целлюлозный завод
- цементный завод
- черепичный завод
- чугунолитейный завод
- шинный завод
- экскаваторный завод
- электроламповый завод
- электромашиностроительный завод
- электромеханический завод
- электросталеплавильный завод
- завод ядерного горючего -
7 завод
I техн.( предприятие) заво́д, -ду- вагоностроительный завод
- винокуренный завод
- водочный завод
- газоперерабатывающий завод
- гвоздильный завод
- древесномассный завод
- дроболитейный завод
- дрожжевой завод
- жироперерабатывающий завод
- завод-изготовитель
- завод-поставщик
- изразцовый завод
- кирпичный завод
- кожевенный завод
- лесопильный завод
- литейный завод
- маслобойный завод
- маслодельный завод
- машиностроительный завод
- метизный завод
- мыловаренный завод
- нефтеперерабатывающий завод
- орудийный завод
- оружейный завод
- пивоваренный завод
- проволочный завод
- свеклосахарный завод
- сахарный завод
- свечной завод - солодовенный завод
- сталелитейный завод
- станкостроительный завод
- стекольный завод
- судостроительный завод
- сыродельный завод
- сыроваренный завод
- трансформаторный завод
- труболитейный завод
- уксусный завод
- хлопкоочистительный завод
- цементный завод
- часовой завод
- чугунолитейный завод
- шлакобетонный завод
- шлакоблочный завод
- шпалопропиточный завод
- щебёночный завод II техн.1) ( действие) заве́дення, (неоконч. - ещё) заво́дження; ( пружины - ещё) на́крут, -ту, накру́чення, (неоконч. - еще) накру́чування2) ( приспособление) заво́д, -ду -
8 завод
I техн.( предприятие) заво́д, -ду- вагоностроительный завод
- винокуренный завод
- водочный завод
- газоперерабатывающий завод
- гвоздильный завод
- древесномассный завод
- дроболитейный завод
- дрожжевой завод
- жироперерабатывающий завод
- завод-изготовитель
- завод-поставщик
- изразцовый завод
- кирпичный завод
- кожевенный завод
- лесопильный завод
- литейный завод
- маслобойный завод
- маслодельный завод
- машиностроительный завод
- метизный завод
- мыловаренный завод
- нефтеперерабатывающий завод
- орудийный завод
- оружейный завод
- пивоваренный завод
- проволочный завод
- свеклосахарный завод
- сахарный завод
- свечной завод - солодовенный завод
- сталелитейный завод
- станкостроительный завод
- стекольный завод
- судостроительный завод
- сыродельный завод
- сыроваренный завод
- трансформаторный завод
- труболитейный завод
- уксусный завод
- хлопкоочистительный завод
- цементный завод
- часовой завод
- чугунолитейный завод
- шлакобетонный завод
- шлакоблочный завод
- шпалопропиточный завод
- щебёночный завод II техн.1) ( действие) заве́дення, (неоконч. - ещё) заво́дження; ( пружины - ещё) на́крут, -ту, накру́чення, (неоконч. - еще) накру́чування2) ( приспособление) заво́д, -ду -
9 завод
m1. Werk n (на В/П in A/D; с Р aus D), Fabrik f, Betrieb; Raffinerie f; Hütte f; Gießerei f; Mühle f; Werft f; конный;* * *заво́д m1. Werk n (на В/П in A/D;с Р aus D), Fabrik f, Betrieb; Raffinerie f; Hütte f; Gießerei f; Mühle f; Werft f; → конный;* * *заво́д<-а>м1. (индустриа́льный) Werk nt, Betrieb m, Fabrik fпивова́ренный заво́д Brauerei f2. (у часо́в) Aufziehwerk nt* * *n2) liter. Ankurbelung, Ankurblung3) eng. Anlage, Aufziehfeder4) construct. Betriebswerk5) law. Betriebsstätte, Teilbetrieb, Werk (nicht rechtsfähige produzierende Einheit)6) polygr. Auflage7) electr. Aufzug (пружины, часов)8) watchm. Aufziehen9) cinema.equip. Aufzug (напр., пружины привода киносъёмочной камеры), Spannen (затвора фотоаппарата), Aufziehen (пружины привода киносъёмочной камеры) -
10 завод
I. 1) (производств. предприятие) (рус.) завод (-ду), (непривившийся неологизм) виробня. -вод альбуминный - альбумінарня; (винокуренный) винниця, винокурня, гуральня, горільня, (устар.) караван (-ну); (воскобойный) воскобійня, воскобитня, восколитня; восковий завод; (газовый) газовня; (горшечный) ганчарня; (дегтярный) дігтярня, смолярня; (дрожжевой) дріжджарня; (железноплавильный, железоделательный) рудня, гамарня; (для выделки жестяных изделий) бляхарня; (кирпичный) цегельня; (кожевенный, дубильный) гарбарня, чинбарня; (для вычинки козлиных кож) хабатарня, козлівня; (конский) кінський завод; (костеобжигательный) костопальня; (крахмальный) крохмальня; (лесопильный) тартак, драчка, (рус.) лісопильня; (меднокотёльный) котлярня; (металлоплавильн.) гамарня; (мыловаренный) миловарня; (пивоваренный) броварня, бровар (-ра), (редко) пивоварня; (пороховой) пороховий завод, порохівня; (поташный) буда, поташня; (рафинадный) рафінарня; (рыбный, рыборазводный) рибальня, забрід (-броду), ґард, рибня; (сахарный) цукроварня, сахарня; (свечной) свіч(к)арня; (селитренный) салітрарня, бурти (-тів); (солеваренный) солярня; (стекольный) гута; (для гонки смолы) смолярня, майдан; (сухарный) хлібосушарня, сухарня; (уксусный) оцетарня; (чугуннолитейный) ливарня;2) завід (-воду); см. Порода. [Якого батька, то такі й діти - велемудрого заводу (Мирн.)];3) (племенной рассадник) розплідник;4) тип. - пуск (-ку), наклад (-ду), відбій (-бою), (руссизм) завод.II. Завод часов - накручування (годинника), накрут (-ту). [Годинник з механічним накрутом].* * *I( предприятие) виро́бня; заво́д, -II1) ( в механизме) заво́д, -у; ( действие) заве́дення, (неоконч. д.) заводження; ( пружины) на́крут, -у, (неоконч. д.) накру́чування2) ( о животных)на \завод д, для \завод да — на ро́зві́д, на ро́зплі́д
3) см. заведение 5)4) полигр. заво́д -
11 завод
1) General subject: actuation, edition, factory, integrated plant, manufactory, mill, plant, ropery, ropewalk, ropework, ropeyard, winding mechanism, works (употр. как sing и как pl)2) Naval: winding (часов, хронометра)3) Military: ( industrial) (часового механизма) winding, (industrial) mill, (industrial) plant, (industrial) works4) Engineering: industrial enterprise, production unit, shop (небольшой), turnkey plant, winding5) Construction: industrial plant6) Economy: complete facility (как функциональный комплекс производительного основного капитала, включая земельный участок), factory unit, manufacturing department, manufacturing division7) Accounting: operating division8) Mining: works9) Metallurgy: production plant, smelter10) Polygraphy: duplication of a run, impression, manufacturer11) Information technology: facility12) Ecology: work13) Advertising: printing14) Business: enterprise15) Production: manufacturing facility16) Automation: manufacturing plant, process plant, (небольшой) shop17) Watchmaking: (часов) rewinding18) Makarov: actuation (запуск), factory (предприятие), house, mill (предприятие), plant (предприятие), undertaking, wind (срок действия заведённого механизма), wind-up (пружины), winding (приведение в действие механизма), winding mechanism (приспособление в механизме), winding-up (приведение в действие механизма)19) Caspian: construction yard, yard -
12 завод при помощи электродвигателя
nelectr. (пружины) MotoraufzugУниверсальный русско-немецкий словарь > завод при помощи электродвигателя
-
13 механизм завода пружины (в пружинном приводе)
механизм завода пружины (в пружинном приводе)
-См. также завод пружины
Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > механизм завода пружины (в пружинном приводе)
-
14 механизм завода пружины (в пружинном приводе)
механизм завода пружины (в пружинном приводе)
-См. также завод пружины
Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм завода пружины (в пружинном приводе)
-
15 полный завод
adjcinema.equip. Vollaufzug (напр., пружины привода киносъёмочной камеры)
См. также в других словарях:
завод пружины — Растяжение, сжатие или закручивание (в зависимости от типа пружины), при котором пружина запасает определенное количество потенциальной энергии [Афанасьев В. В., Якунин 3. Н. Приводы к выключателям и разъединителям высокого напряжения.— Л … Справочник технического переводчика
завод пружины включения — См. также завод пружины Тематики высоковольтный аппарат, оборудование ... EN charging of the closing spring … Справочник технического переводчика
Завод Металлист — образован в 1937 году из артели «Труженик». По данным на 2009 год развивающееся предприятие, насчитывает более 200 т рабочих мест. Завод «Металлист» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1937 Отрасль Металлообработка … Википедия
завод — 1. ЗАВОД, а; м. 1. Промышленное или крупное промысловое предприятие. Металлургический, сахарный з. Кирпичный, деревообрабатывающий, кожевенный з. Работать на заводе. Уйти с завода. З. выпускает станки, оборудование. // Люди, работающие на этом… … Энциклопедический словарь
Завод часов — операция, состоящая в скручивании главной (заводной) пружины часов. Эта операция может быть осуществлена двумя классическими способами вручную и автоматически. При ручном заводе пружина закручивается при помощи заводной головки часов. При… … Словарь часов
завод — I а; м. см. тж. заводский, заводской, заводский, заводской 1) а) Промышленное или крупное промысловое предприятие. Металлургический, сахарный заво/д … Словарь многих выражений
механизм завода пружины (в пружинном приводе) — См. также завод пружины Тематики высоковольтный аппарат, оборудование ... EN charging mechanismspring winding mechanism DE Federaufzug … Справочник технического переводчика
Брянский машиностроительный завод — Управляющая компания «Брянский машиностроительный завод» Тип Закрытое акционерное общество Год основания 1873 Основатели Пётр Губонин Расположение … Википедия
Сталепрокатный завод — (25 я линия Васильевского острова, 8), завод металлических изделий, выпускает ленты, профили, пружины, проволоку и др. продукцию около 100 тыс. типоразмеров. Основан в 1857 для производства изделий из бронзы, меди, чугуна. В 1874 вошёл в… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Сталепрокатный завод — (25 я линия Васильевского острова, 8), завод металлических изделий, выпускает ленты, профили, пружины, проволоку и другие.гую продукцию около 100 тыс. типоразмеров. Основан в 1857 для производства изделий из бронзы, меди, чугуна. В 1874 вошёл в… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Обуховский сталелитейный завод — *ОБУХОВСКІЙ СТАЛЕЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОДЪ, расположенный на лѣв. бер. р. Невы, въ 12 вер. выше Спб., основанъ въ 1863 г. товар вомъ, состоявшимъ изъ полк. к са горн. инж ровъ П. М. Обухова, извѣстн. дѣятеля въ техн. области П. М. Путилова и петергофск.… … Военная энциклопедия
